Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Esajas bog 12, 5


1992
Lovsyng Herren, for store ting har han gjort, det skal hele jorden vide? 		1931
Lovsyng Herren, thi stort har han øvet, lad det blive kendt på den vide jord!
1871
Lovsynger Herren, thi han har gjort herlige Ting; dette er kundgjort paa den ganske Jord.		1647
Siunger HErren lof / thi hand hafver giort herlige Ting / det er kundgiort i alt Landet.
norsk 1930
5 Syng Herrens pris, for herlige ting har han gjort! La dette bli kunngjort over hele jorden!		Bibelen Guds Ord
Lovsyng Herren, for Han har gjort storverk. Gjør det kjent over hele jorden! 		King James version
Sing unto the LORD; for he hath done excellent things: this is known in all the earth.

svenske vers      


12 PK 321; 2SM 244   info