Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Esajas bog 13, 6


1992
I skal jamre, for Herrens dag er nær, den kommer som ødelæggelse fra den Almægtige.
1931
Jamrer, thi Herrens dag er nær, den kommer som vold fra den vældige.
1871
Hyler, thi Herrens Dag er nær, den skal komme som en Ødelæggelse fra den Almægtige.
1647
Hyler / Thi HErrens Dag er nær / den skal komme som en Ødeleggelse fra den Almæctigste.
norsk 1930
6 Skrik og jamre eder! For Herrens dag er nær; den kommer som en ødeleggelse fra den Allmektige.
Bibelen Guds Ord
Jamre dere, for Herrens dag er nær! Den kommer som en ødeleggelse fra Den Allmektige.
King James version
Howl ye; for the day of the LORD is at hand; it shall come as a destruction from the Almighty.

svenske vers      


13:6 GC 638   info