Forrige vers Næste vers |
Esajas bog 13, 12 |
1992 Jeg gør et menneske mere sjældent end det reneste guld, en mand mere sjælden end Ofir?guld. | 1931 En mand gør jeg sjældnere end guld og et menneske end ofirs guld. | ||
1871 Jeg vil gøre Folk sjældnere end Guld og Mennesker sjældnere end Guld fra Ofir. | 1647 Jeg skal giøre et armt Mennniske dyrere end skønt Guld / oc et Menniske end et stycke Guld af Ophir. | ||
norsk 1930 12 Jeg vil gjøre folk sjeldnere enn fint gull og mennesker sjeldnere enn gull fra Ofir. | Bibelen Guds Ord Jeg skal gjøre et dødelig menneske sjeldnere enn fint gull, mennesket blir sjeldnere enn gull fra Ofir. | King James version I will make a man more precious than fine gold; even a man than the golden wedge of Ophir. |
13:12 AH 32; CG 424; COL 374; CH 285, 424; DA 287, 790; FE 87; AG 175.1; HP 164.3, 170.4, 244.4, 293.6; MYP 108; MH 182; ML 263; OHC 39.1, 215.3, 271.4; PP 223; RC 35.3, 308.2; 2SM 236; 2BC 1031; 5BC 1150; 7BC 943; SR 49; Te 287; 1T 538; 2T 184, 306, 593; 3T 254; 4T 541, 607; 5T 98, 439, 482; 9T 186; TSB 191.4; TMK 61.4, 134.2; TDG 100.4, 127.6, 254.5; MB 81, 89; UL 158.2, 292.6 info |