| Forrige vers Næste vers |
Esajas bog 17, 2 |
| 1992 Aro'ers byer bliver forladt; de skal tilhøre fårehjorde, som lejrer sig og ikke bliver jaget bort. | 1931 dets stæder forlades for evigt og bliver hjordes eje; de lejrer sig uden at skræmmes. | ||
| 1871 Aroers Stæder skulle blive forladte; de skulle være for Hjorde, og disse skulle ligge der, og ingen skal forfærde dem. | 1647 Aroers Stæder ere forladte / de skulel være for Hiorde / som oc der skulle ligge / oc der skal ingen forfærde (dem.) | ||
| norsk 1930 2 Aroers byer blir forlatt; hjorder tar dem i eie og leirer sig der, og der er ingen som skremmer dem. | Bibelen Guds Ord Forlatt er byene ved Aroer. De blir overlatt til buskapen som legger seg ned der, og ingen skremmer dem bort. | King James version The cities of Aroer are forsaken: they shall be for flocks, which shall lie down, and none shall make them afraid. |