Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Esajas bog 19, 5


1992
Vandet i floden svinder bon, strømmen bliver tør og vandløs,
1931
Vandet i floden svinder, strømmen bliver sid og tør;
1871
Og Vandet skal svinde af Søen, og Floden skal udtørres og blive tør.
1647
Oc der skal fattis Vand i Hafvet / oc Floden borsigis / oc blifve tør.
norsk 1930
5 Og vannet i havet blir borte, og elven blir tørr, aldeles uttørret,
Bibelen Guds Ord
Havets vannstrømmer skal tørke ut, elven blir tom og tørr.
King James version
And the waters shall fail from the sea, and the river shall be wasted and dried up.

svenske vers