| Forrige vers Næste vers |
Esajas bog 20, 5 |
| 1992 Da skal de blive fyldt af rædsel og skam over Nubien, deres håb, og over Egypten, deres stolthed. | 1931 Da skal de forfærdes og blues over Ætiopien, som de så hen til, og over Ægypten, som var deres stolthed | ||
| 1871 Og den skulle forfærdes og beskæmmes over Morland, som de saa op til, og over Ægypten, som var deres Stolthed. | 1647 oc de skulle forskreckes oc beskæmmes fordelst Morland / som de saae hen til / oc formedelst Ægypterne / som var deres Ære. | ||
| norsk 1930 5 Da skal de forferdes og ha skam av Etiopia, som de satte sitt håp til, og av Egypten, som de var stolte av. | Bibelen Guds Ord Da skal de bli forferdet og skamfulle over Kusj, deres håp, og over Egypt, deres stolthet. | King James version And they shall be afraid and ashamed of Ethiopia their expectation, and of Egypt their glory. |