| Forrige vers Næste vers |
Esajas bog 21, 6 |
| 1992 Dette siger Herren til mig: »Sæt en vagtpost ud, han skal melde, hvad han ser. | 1931 thi så sagde Herren til mig: »gå hen og stil vægteren ud! Hvad han får at se, skal han melde. | ||
| 1871 Thi saa sagde Herren til mig: Gak, sæt en Vægter ud, lad ham kundgøre, hvad han ser. | 1647 Thi saa sagde HErren til mig / Gack / sæt en Væcter / hvilcken skal kundgiøre det hand seer. | ||
| norsk 1930 6 For så sa Herren til mig: Gå og still vaktmannen ut! Det han ser, skal han melde. | Bibelen Guds Ord For Herren har sagt til meg: "Gå og sett ut vaktmannen, la ham melde hva han ser." | King James version For thus hath the Lord said unto me, Go, set a watchman, let him declare what he seeth. |
| 21:6 GW 14 info |