Forrige vers Næste vers |
Esajas bog 24, 10 |
1992 Tomhedens by er knust, alle huse er lukket, ingen kommer ind. | 1931 Den øde stad ligger nedbrudt, stængt er hver boligs indgang. | ||
1871 Den øde Stad er nedbrudt; hvert Hus er tillukket, at ingen gaar ind. | 1647 Den øde Stad er nedbruden / hvert Huus er tilluckt / ad ingen gaar der ind. | ||
norsk 1930 10 Nedbrutt er den øde by; stengt er hvert hus, så ingen kan gå inn. | Bibelen Guds Ord Den øde byen er revet ned. Hvert hus er stengt, så ingen kan komme inn. | King James version The city of confusion is broken down: every house is shut up, that no man may come in. |