| Forrige vers Næste vers |
Esajas bog 26, 6 |
| 1992 Fødder skal trampe på den, hjælpeløses og svages fødder. | 1931 De armes fod, de ringes trin skal træde den ned. | ||
| 1871 Foden skal nedtræde den, den elendiges Fødder, de ringes Fodtrin. | 1647 En Food skal raade paa den / ja den Ælendigis Fødder / de Armes Fied. | ||
| norsk 1930 6 Den blev trådt under føtter, under de elendiges føtter, de ringes steg. | Bibelen Guds Ord Den skal tråkkes under fot, av de fattiges føtter, og de trengendes hæler. | King James version The foot shall tread it down, even the feet of the poor, and the steps of the needy. |