Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Esajas bog 26, 7


1992
Den retfærdiges sti er lige, jævnt er det spor, du baner for den retfærdige.
1931
Den retfærdiges sti er jævn, du jævner den retfærdiges vej.
1871
Den retfærdiges Sti er jævn; du jævner den retfærdiges Vej.
1647
Oprictighed er den Rætvjsis Stj / du skalt veye en rætvjsis Gang ræt.
norsk 1930
7 Den rettferdiges sti er jevn; du jevner den rettferdiges vei.
Bibelen Guds Ord
Den rettferdiges sti er oppriktighet. Du Oppriktige, Du gjør stien jevn for den rettferdige.
King James version
The way of the just is uprightness: thou, most upright, dost weigh the path of the just.

svenske vers      


26:7 OHC 139.3; TM 438; UL 53.2, 207.5   info