Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Esajas bog 28, 26


1992
Hans Gud vejleder ham, hvordan man gør, og lærer ham det. 		1931
Hans Gud vejleder ham, lærer ham det rette.
1871
Thi Gud underviser ham om den rette Maade, hans Gud lærer ham den.		1647
Der efter tærsker hand det / efter den maneer (hvilcken) hans Gud hafver lært hannem.
norsk 1930
26 Hans Gud har vist ham den rette måte, han lærte ham det.		Bibelen Guds Ord
For Han veileder ham med rett dom, hans Gud underviser ham. 		King James version
For his God doth instruct him to discretion, and doth teach him.

svenske vers      


28:26 Ed 219; FE 326; LS 355; MH 199   info