Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Lukasevangeliet 19, 34


Den Nye Aftale
»Fordi dets herre har brug for det, « svarede de. 		1992
De svarede: »Herren har brug for det.« 		1948
De svarede: »Herren har brug for det.«
Seidelin
De sagde: 'Fordi Herren har brug for det!'.		 kjv dk
Og de sagde, Herre har brug for ham.
1907
Og de sagde: "Herren har Brug for det."		1819
34. Men de sagde: Herren har det behov.		1647
Men de sagde / HErren hafver det behof.
norsk 1930
34 De sa: Herren har bruk for den.		Bibelen Guds Ord
De sa: "Herren har bruk for den." 		King James version
And they said, The Lord hath need of him.

svenske vers      


19:28 - 40 DA 569-75, 743; EW 109-10, 244; GC 18, 367, 404; LS 62-3   info