| Forrige vers Næste vers |
Esajas bog 32, 16 |
| 1992 Retten skal bo i ørkenen, retfærdigheden på Karmel. | 1931 Ret fæster bo i ørkenen, i frugthaven dvæler retfærd; | ||
| 1871 og Ret bor i Ørken, og Retfærdighed bliver paa den frugtbare Mark; | 1647 Oc Ræt skal boo i Ørcken / oc Rætvjshed skal sidde i Carmel. | ||
| norsk 1930 16 Og rett skal bo i ørkenen, og rettferdighet skal ha sitt hjem på den fruktbare mark. | Bibelen Guds Ord inntil Ånden blir utøst over oss fra det høye, og ørkenen blir en frukthage, og frukthagen regnes for skog. | King James version Until the spirit be poured upon us from on high, and the wilderness be a fruitful field, and the fruitful field be counted for a forest.Then judgment shall dwell in the wilderness, and righteousness remain in the fruitful field. |