Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Esajas bog 33, 5


1992
Herren er ophøjet, han bor i himlen, han fylder Zion med ret og retfærdighed.
1931
Ophøjet er Herren, thi han bor i det høje, han fylder Zion med ret og retfærd.
1871
Herren er ophøjet, thi han bor i det høje; han har opfyldt Zion med Dom og Retfærdighed.
1647
HErren er ophøyet / Thi hand boer i det Høye / hand hafver fylt Ziom med Dom oc Rætvjshed.
norsk 1930
5 Ophøiet er Herren, for han bor i det høie; han fyller Sion med rett og rettferdighet.
Bibelen Guds Ord
Opphøyet er Herren, for Han bor i det høye. Han fyller Sion med rett og rettferdighet.
King James version
The LORD is exalted; for he dwelleth on high: he hath filled Zion with judgment and righteousness.

svenske vers      


33:5, 6 FE 353; RC 177.1   info