Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Esajas bog 35, 5


1992
Da skal blindes øjne åbnes og døves ører lukkes op;
1931
Da åbnes de blindes øjne, de døves ører lukkes op;
1871
Da skulle de blindes Øjne aabnes og de døves øren oplades.
1647
Da skulle de BLindes Øyne obnes / oc de Døfve Øre skulle obnes.
norsk 1930
5 Da skal de blindes øine åpnes, og de døves ører oplates;
Bibelen Guds Ord
Da blir de blindes øyne åpnet, og de døves ører lukkes opp.
King James version
Then the eyes of the blind shall be opened, and the ears of the deaf shall be unstopped.

svenske vers      


35 ARV 8T 78-9
35:1 - 10 MH 160
35:3 - 6 PK 728
35:5 PM 148.1
35:5 - 10 PP 542   info