Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Esajas bog 40, 16


1992
Libanon slår ikke til som brænde, og dets vildt slår ikke til som offerdyr.
1931
Libanon giver ej brændsel, dets dyr ej brændoffer nok.
1871
Og Libanon er ikke nok til Brændsel og Dyr der ikke nok til Brændoffer.
1647
Oc Libanon varte icke nock ad optænde / oc Diur der udi icke nock til Brændoffer.
norsk 1930
16 Libanon forslår ikke til brensel, og dets dyr forslår ikke til brennoffer.
Bibelen Guds Ord
Libanon forslår ikke engang til brensel, og dyrene som er der forslår ikke til brennoffer.
King James version
And Lebanon is not sufficient to burn, nor the beasts thereof sufficient for a burnt offering.

svenske vers      


40:9 - 17 TM 478-9
40:12 - 22 3SM 309.1
40:12 - 27 4BC 1145
40:12 - 28 ARV MH 431-2
40:15 - 17 PK 185   info