| Forrige vers Næste vers |
Esajas bog 40, 30 |
| 1992 Men de, der håber på Herren, får nye kræfter, de får vinger som ørne. De løber uden at blive trætte, de vandrer uden at udmattes. | 1931 Ynglinge trættes og mattes, ungersvende snubler brat, | ||
| 1871 De unge skulle blive trætte og vansmægte, og Ungersvende skulle falde brat. | 1647 De unge skulle blifve trætte oc vansmæctige / oc de udvalde Mænd skulle visseligen falde. | ||
| norsk 1930 30 Gutter blir trette og mødige, og unge menn snubler. | Bibelen Guds Ord Selv unge blir trette og utslitt, også unge menn snubler. | King James version Even the youths shall faint and be weary, and the young men shall utterly fall: |
| 40:25 - 31 PK 315-6; 8T 39-40 40:28 - 31 3SM 310.1; TM 479; TMK 266.2 40:29 - 31 LHU 263 40:30 TDG 103.5 40:30, 31 COL 147 info |