| Forrige vers Næste vers |
Esajas bog 41, 29 |
| 1992 Ingen af dem er noget værd, deres gerninger er intet, deres støbte billeder er vind og tomhed. | 1931 Se, alle er de intet, deres værker luft, deres billeder vind og tomhed. | ||
| 1871 Se dem alle! deres Gerninger ere Daarlighed og Tomhed; deres støbte Billeder ere Vejr og Vind. | 1647 See / De ere alle uretfærdighed / deres Gierning er intet / deres Afguder ere Væjr oc det øde. | ||
| norsk 1930 29 Se dem alle! Deres gjerninger er intet, ingenting; deres billeder er vind og tomhet. | Bibelen Guds Ord Se, alle er de intet! Deres gjerninger er ingenting. Deres støpte bilder er vind og tomhet. | King James version Behold, they are all vanity; their works are nothing: their molten images are wind and confusion. |
| 41 8T 39; TM 480 info |