| Forrige vers Næste vers |
Esajas bog 43, 7 |
| 1992 alle, der kaldes med mit navn, dem jeg har skabt til min ære, dem jeg har dannet og skabt. | 1931 enhver, der er kaldt med mit navn, hvem jeg skabte, danned og gjorde til min ære!« | ||
| 1871 hver den, som er kaldet med mit Navn, og som jeg har skabt til min Ære; hver den, jeg har dannet, og som jeg har gjort. | 1647 Hver den som er kaldet i mit Nafn / den hafver jeg oc skabt til mjn Ære / den hafver jeg beridt / den hafver Jeg ocsaa giort. | ||
| norsk 1930 7 hver den som nevnes med mitt navn, og som jeg har skapt til min ære, som jeg har dannet og gjort. | Bibelen Guds Ord hver den som er kalt ved Mitt navn, som Jeg har skapt til Min ære. Jeg formet ham, ja, Jeg har dannet ham. | King James version Even every one that is called by my name: for I have created him for my glory, I have formed him; yea, I have made him. |
| 43 TM 96, 480 43:3 - 15 TMK 12.3 43:7 TMK 88.1 info |