Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Esajas bog 43, 11


1992
jeg, kun jeg, er Herren, der er ingen anden frelser end mig. 		1931
jeg, jeg alene er Herren, uden mig er der ingen Frelser.
1871
Jeg er Herren, og der er ingen Frelser uden jeg.		1647
Jeg / Jeg (er) HErren / oc der er ingen Frelsere foruden mig.
norsk 1930
11 Jeg, jeg er Herren, og foruten mig er det ingen frelser.		Bibelen Guds Ord
Jeg, ja Jeg er Herren, foruten Meg er det ingen frelser. 		King James version
I, even I, am the LORD; and beside me there is no saviour.

svenske vers      


43 TM 96, 480
43:3 - 15 TMK 12.3
43:8 - 13 9T 137-8
43:10 - 12 AA 10; LHU 124.5; RC 204.7; SW 18
43:11 9T 139
43:11, 12 HP 318.1   info