Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Esajas bog 44, 1


1992
Dette siger Herren, som skabte dig, han, som dannede dig fra moders liv, hjælper dig: Frygt ikke, min tjener Jakob, Jeshurun, som jeg har udvalgt!
1931
Men hør nu, Jakob, min tjener, Israel, hvem jeg har udvalgt:
1871
Og hør nu, Jakob, min Tjener! og Israel, som jeg udvalgte!
1647
XLIV. Capitel. OC høer nu Jacob mjn tienere / oc Jsrael som jeg udvalde.
norsk 1930
44 Men hør nu, Jakob, min tjener, og Israel, som jeg har utvalgt!
Bibelen Guds Ord
Men hør nå, Jakob, Min tjener, Israel som Jeg har utvalgt.
King James version
Yet now hear, O Jacob my servant; and Israel, whom I have chosen:

svenske vers      


44 TM 480   info