Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Esajas bog 45, 15


1992
Du er en Gud, der skjuler dig, Israels Gud er frelser.
1931
sandelig, du er en Gud, som er skjult, Israels Gud er en Frelser!
1871
Sandelig, du er en Gud, som skjuler sig, Israels Gud er en Frelser.
1647
Sandelig du est en forborgen Gud / Jsraels Gud / en Frelsere :
norsk 1930
15 Sannelig, du er en Gud som skjuler sig, du Israels Gud, du frelser!
Bibelen Guds Ord
Sannelig, Du er en Gud som skjuler Seg, Du Israels Gud, Frelseren!
King James version
Verily thou art a God that hidest thyself, O God of Israel, the Saviour.

svenske vers      


45 CT 455; TM 480; UL 215.5   info