| Forrige vers Næste vers |
Esajas bog 57, 12 |
| 1992 Men jeg siger: Din retfærdighed og dine gerninger kan ikke gavne dig, når du råber om hjælp; | 1931 Ja, jeg vil forkynde din retfærd og dine gerninger; | ||
| 1871 Jeg vil kundgøre din Retfærdighed og dine Gerninger, og de skulle ikke gavne dig. | 1647 Jeg vil kundgiøre djn Retfærdighed / oc dine Gierninger / ad de skulle icke gafne dig. | ||
| norsk 1930 12 Jeg vil kunngjøre din rettferdighet og dine gjerninger, og de skal ikke gagne dig. | Bibelen Guds Ord Jeg skal kunngjøre din rettferdighet og dine gjerninger, men de skal ikke bli til noe gagn for deg. | King James version I will declare thy righteousness, and thy works; for they shall not profit thee. |
| 57 2SM 180 57:12 5BC 1093 info |