| Forrige vers Næste vers |
Lukasevangeliet 20, 45 |
| Den Nye Aftale Mens alle hørte det, sagde han til disciplene: | 1992 Mens hele folket hørte det, sagde han til disciplene: | 1948 Og mens hele folket hørte på det, sagde han til sine disciple: | |
| Seidelin Og i hele folkets påhør sagde Jesus til disciplene: | kjv dk Så i hele folket’s audience sagde han til hans disciple, | ||
| 1907 Men i hele Folkets Påhør sagde han til Disciplene: | 1819 45. Men i alt Folkets Paahør sagde han til sine Disciple: | 1647 Men der alt Folcket hørde til / sagde hand til sine Disciple / | |
| norsk 1930 45 Men i hele folkets påhør sa han til sine disipler: | Bibelen Guds Ord Mens hele folket hørte på, sa Jesus til disiplene Sine: | King James version Then in the audience of all the people he said unto his disciples, |
| 20:45 - 47 DA 610-4 info |