| Forrige vers Næste vers |
Jeremias bog 3, 4 |
| 1992 Har du ikke netop råbt til mig: »Fader, du er min ungdoms elskede. | 1931 Råbte du ikke nylig til mig: »min fader! Du er min ungdoms ven. | ||
| 1871 Har du ikke fra nu af raabt til mig: Min Fader! min Ungdoms Leder er du. | 1647 Skulde du icke paakalde mig / (oc sige) Mjn Fader / est du icke min ungdoms Tuctemestere? | ||
| norsk 1930 4 Har du ikke nettop nu ropt til mig: Min far, du er min ungdoms venn? | Bibelen Guds Ord Har du ikke nettopp i denne tiden ropt til Meg: "Min Far, Du er min ungdoms Venn? | King James version Wilt thou not from this time cry unto me, My father, thou art the guide of my youth? |
| 3 4BC 1154 3:4 4T 363 info |