| Forrige vers Næste vers |
Jeremias bog 5, 16 |
| 1992 Deres pilekogger er som en åben grav, de er alle sammen helte. | 1931 som en åben grav er dets kogger, de er alle kæmper; | ||
| 1871 Og det skal fortære din Høst og dit Brød, det skal fortære dine Sønner og dine Døtre, det skal fortære dine Faar og dine Øksne, det skal fortære dit Vintræ og dit Figentræ; det skal forstyrre dine faste Stæder, som du forlader dig paa, ved Sværdet. | 1647 Hvis Kaagger ere som en aaben Graf / de ere alle Kemper. | ||
| norsk 1930 16 Deres kogger er som en åpen grav, de er alle sammen kjemper. | Bibelen Guds Ord Deres pilekogger er som en åpen grav. De er alle mektige menn. | King James version Their quiver is as an open sepulchre, they are all mighty men. |