Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Jeremias bog 5, 23


1992
Dette folk har et genstridigt og trodsigt hjerte, de fjernede sig fra mig og gik deres egne veje.
1931
Dette folk har et trodsigt og genstridigt hjerte, de faldt fra og gik bort.
1871
Men dette Folk har et modvilligt og genstridigt Hjerte; de afvege og gik bort.
1647
Men dette Folck hafver et affaldet oc gienstridigt Hierte / de ere affaldne oc ginge bort.
norsk 1930
23 Men dette folk har et trossig og gjenstridig hjerte; de har veket fra ham og er gått bort.
Bibelen Guds Ord
Men dette folket har et trassig og opprørsk hjerte. De har laget oppstand og gått bort.
King James version
But this people hath a revolting and a rebellious heart; they are revolted and gone.

svenske vers