| Forrige vers Næste vers |
Lukasevangeliet 21, 27 |
| Den Nye Aftale Og så ser de mig komme. Menneskesønnen viser sig i skyerne i al sin kraft og guddommelighed. | 1992 Og da skal de se Menneskesønnen komme i en sky med magt og megen herlighed. | 1948 Og da skal de se Menneskesønnen komme i skyen med kraft og megen herlighed. | |
| Seidelin Da skal de se Menneskesønnen komme på skyen med magt og megen herlighed. | kjv dk Og så skal de se Mandesønnen ankomme i en sky men kraft og stor herlighed. | ||
| 1907 Og da skulle de se Menneskesønnen komme i Sky med Kraft og megen Herlighed. | 1819 27. Og da skulle de see Menneskens Søn komme i Skyen med megen Kraft og Herlighed. | 1647 Oc da skulle de see Menniskenes Søn komme i Skyen / med Kraft oc megen Herlighed. | |
| norsk 1930 27 Og da skal de se Menneskesønnen komme i skyen med kraft og megen herlighet. | Bibelen Guds Ord Da skal de se Menneskesønnen komme i en sky med kraft og stor herlighet. | King James version And then shall they see the Son of man coming in a cloud with power and great glory. |
| 21:5 - 38 9T 268 21:26, 27 3SM 417.4 21:27 DA 632; FW 74.2; AG 49.6; LHU 361.4; RC 22.3, 59.2; SW 96.5; 8T 253; TMK 61.5; TDG 111.6, 296.2; UL 260.4, 261.3, 282.5, 360.3; VSS 226.1, 231.1 info |