| Forrige vers Næste vers |
Jeremias bog 7, 21 |
| 1992 Dette siger Hærskarers Herre, Israels Gud: Tag både jeres brændofre og jeres slagtofre, og spis selv kødet! | 1931 Så siger Hærskares Herre, Israels Gud: Læg Eders brændofre til eders slagtofre og æd kød! | ||
| 1871 Saa siger den Herre Zebaoth, Israels Gud: Lægger eders Brændofre til eders Slagtofre, og æder Kødet! | 1647 Saa sagde den HErre Zebaoth / Jsraels Gud / Legger eder Brændoffer oc andre Offre tilhobe / oc æder Kiød : | ||
| norsk 1930 21 Så sier Herren, hærskarenes Gud, Israels Gud: Legg bare eders brennoffere til eders slaktoffere og et kjøtt! | Bibelen Guds Ord Så sier hærskarenes Herre, Israels Gud: Legg brennoffer til deres slaktoffer og spis kjøtt! | King James version Thus saith the LORD of hosts, the God of Israel; Put your burnt offerings unto your sacrifices, and eat flesh. |