Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Jeremias bog 8, 15


1992
Vi håbede på fred, men der kom intet godt, på helbredelsens tid, men der kom kun rædsel.
1931
Man håber på fred, men det bliver ej godt, på lægedoms tid, men se, der er rædsel.
1871
Man venter paa Fred, og det bliver ikke godt; paa Lægedoms Tid, og se, Forfærdelse kommer.
1647
Bier efter Fred / oc det skal icke vorde got / (Bier) efter Lægedoms Tjd / oc see / Forfærdelsen (kommer.)
norsk 1930
15 Vi venter på fred, og det kommer intet godt, på lægedoms tid, og se, det kommer forferdelse.
Bibelen Guds Ord
Vi venter på fred, men det kommer ikke noe godt, og på en tid med legedom, men se, det er bare redsel.
King James version
We looked for peace, but no good came; and for a time of health, and behold trouble!

svenske vers