| Forrige vers Næste vers |
Jeremias bog 9, 6 |
| 1992 Vold følger på vold, falskhed på falskhed, de nægter at kende mig, siger Herren. | 1931 voldsdåd slag i slag og svig på svig; de nægter at kendes ved mig, så lyder det fra Herren. | ||
| 1871 Derfor saa siger den: Herre Zebaoth: Se, jeg viI smelte dem og prøve dem; thi hvorledes skal jeg handle over for mit Folks Datter. | 1647 Du boer midt i bedrægerj / oc for bedrægerj vilde de icke kiende mig / siger HErren. | ||
| norsk 1930 6 Du bor midt i svik; i sin svik vil de ikke kjenne mig, sier Herren. | Bibelen Guds Ord Din bolig er midt i svik. Ved svik nekter de å kjenne Meg, sier Herren. | King James version Thine habitation is in the midst of deceit; through deceit they refuse to know me, saith the LORD. |