| Forrige vers Næste vers |
Jeremias bog 10, 15 |
| 1992 De er kun tomt blændværk, de går til grunde, når straffen kommer. | 1931 tomhed er de, et dårende værk; når deres hjemsøgelses tid kommer, er det ude med dem. | ||
| 1871 De ere Forfængelighed, et bedragerisk Værk; til den Tid, naar de bleve hjemsøgte, skulle de gaa til Grunde. | 1647 De ere forfængelige / ja en bedrægelig Gierning / naar de blifve hiemsøgte / skulle de forkomme. | ||
| norsk 1930 15 De er tomhet, et verk som vekker spott; på sin hjemsøkelses tid skal de gå til grunne. | Bibelen Guds Ord Bare tomhet er de, et verk til spott. Når tiden for deres straff kommer, skal de gå tapt. | King James version They are vanity, and the work of errors: in the time of their visitation they shall perish. |
| 10:1 - 16 FE 171-2 10:10 - 16 PK 97-8 10:14 - 16 PP 336 10:15 PM 313.1 info |