| Forrige vers Næste vers |
Jeremias bog 12, 17 |
| 1992 Men hvis de ikke hører, vil jeg rykke dette folk op og ødelægge det, siger Herren. | 1931 Men hører de ikke, rykker jeg et sådant folk helt op og tilintetgør det, lyder det fra Herren. | ||
| 1871 Men dersom de ikke høre, da vil jeg oprykke et saadant Folk, ja, oprykke og Ødelægge det, siger Herren. | 1647 Men ville de icke høre / da vil jeg vist oprycke oc forderfvae saadant et Folck siger HErren. | ||
| norsk 1930 17 Men vil de ikke høre, da vil jeg rykke det folk op og tilintetgjøre det, sier Herren. | Bibelen Guds Ord Men hvis de ikke lyder, skal Jeg rykke opp hele dette folkeslaget, ja rykke opp og føre i fortapelsen, sier Herren. | King James version But if they will not obey, I will utterly pluck up and destroy that nation, saith the LORD. |