Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Jeremias bog 13, 24


1992
Jeg vil sprede dem som strå, der flyver for ørkenvinden.
1931
Jeg spreder dem som strå, der flyver for ørkenens vind:
1871
Derfor vil jeg adsprede dem som Halm, der farer hen for et Vejr fra Ørken.
1647
Derfor vil jeg lade bortspree dem som en Afn / der bortfarer for Væjr af Ørcken.
norsk 1930
24 Så vil jeg da adsprede dem likesom strå som farer avsted for ørkenens vind.
Bibelen Guds Ord
Derfor skal Jeg spre dem som halmstrå som fyker bort med vinden fra ødemarken.
King James version
Therefore will I scatter them as the stubble that passeth away by the wind of the wilderness.

svenske vers