Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Jeremias bog 19, 10


1992
Du skal knuse krukken for øjnene af de mænd som fulgte med dig,
1931
Knus så kruset i de mænds påsyn, der følger med dig,
1871
Og du skal sønderslaa Krukken for de Mænds Øjne, som gik med dig.
1647
Oc du skalt sønderbryde Krucken for de Mænds Øyne / som ginge med dig /
norsk 1930
10 Og du skal knuse krukken for de menns øine som går med dig,
Bibelen Guds Ord
Så skal du knuse krukken rett foran øynene på de mennene som går med deg.
King James version
Then shalt thou break the bottle in the sight of the men that go with thee.

svenske vers      


19:10 - 15 PK 431-2   info