Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Jeremias bog 21, 8


1992
Du skal sige til dette folk: Dette siger Herren: Jeg stiller jer over for livets vej og dødens vej.
1931
Og sig til dette folk: »så siger Herren: Se, jeg forelægger eder livets vej og dødens vej.
1871
Og du skal sige til dette Folk: Saa siger Herren: Se, jeg lægger for eders Ansigt Livets Vej og Dødens Vej.
1647
Oc du skalt sige til dette Folck / Saa sagde HErren / See / Jeg legger for eder Ljfsens Vey / oc Dødens vey.
norsk 1930
8 Og til dette folk skal du si: Så sier Herren: Se, jeg legger frem for eder livets vei og dødens vei:
Bibelen Guds Ord
Du skal si til dette folket: Så sier Herren: Se, Jeg legger foran dere livets vei og dødens vei.
King James version
And unto this people thou shalt say, Thus saith the LORD; Behold, I set before you the way of life, and the way of death.

svenske vers      


21:8 EW 221   info