| Forrige vers Næste vers |
Jeremias bog 23, 1 |
| 1992 Ve de hyrder, som leder vild, og som spreder de får, jeg har på græs, siger Herren. I Derfor siger Herren, Israels Gud, om de hyrder, som vogter mit folk: | 1931 Ve hyrderne, der ødelægger og adsplitter de får jeg græsser, lyder det fra Herren. | ||
| 1871 Ve de Hyrder, som ødelægge og adsprede min Græsgangs Faar! siger Herren. | 1647 XXIII. Capitel. VEe Hyrderne / som omkomme oc adsprede den Hiord som jeg føder / siger HErren. | ||
| norsk 1930 23 Ve de hyrder som ødelegger og adspreder den hjord jeg før, sier Herren. | Bibelen Guds Ord Ve de hyrdene som lar sauene gå tapt og bli spredd, sier Herren. | King James version Woe be unto the pastors that destroy and scatter the sheep of my pasture! saith the LORD. |
| 23:1 TSB 186.1 23:1, 2 GC 655; 4BC 1157 info |