Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Jeremias bog 23, 23


1992
Er jeg kun Gud her på stedet? siger Herren, er jeg ikke også Gud langt borte?
1931
Er jeg kun en Gud i det nære, så lyder det fra Herren, og ikke en Gud i det fjerne?
1871
Er jeg kun en Gud nær hos? siger Herren, og ikke en Gud langt borte fra?
1647
Er Jeg en Gud / som er hart hos / siger HErren / oc icke en Gud / som er langt borte?
norsk 1930
23 Er jeg en Gud bare nær ved, sier Herren, og ikke en Gud langt borte?
Bibelen Guds Ord
Er vel Jeg den Gud som bare er nær ved, sier Herren, og ikke den Gud som også er langt borte?
King James version
Am I a God at hand, saith the LORD, and not a God afar off?

svenske vers      


23:23 3SM 181.1   info