Forrige vers Næste vers |
Jeremias bog 25, 22 |
1992 alle kongerne i Tyrus, alle kongerne i Sidon og kongerne fra øerne på den anden side af havet; | 1931 alle Tyruss og Zidons konger og den fjerne strands konger hinsides havet; | ||
1871 og alle Konger i Tyrus og alle Konger i Sidon og Kongerne paa Kysten, som er paa hin Side Havet, | 1647 Oc alle Knoger i Tyrus / oc alle Konger i Zidon / oc Knoger paa Øerne som ere ofver Hafvet. | ||
norsk 1930 22 og alle Tyrus' konger og alle Sidons konger og kongene over kystlandet på hin side havet, | Bibelen Guds Ord alle kongene i Tyrus, alle kongene i Sidon og alle kongene på de fjerne kystene på den andre siden av havet, | King James version And all the kings of Tyrus, and all the kings of Zidon, and the kings of the isles which are beyond the sea, |
25 4BC 1158 info |