| Forrige vers Næste vers |
Jeremias bog 29, 27 |
| 1992 Hvorfor advarer du så ikke Jeremias fra Anatot, der profeterer i 'henrykkelse hos jer? | 1931 Hvorfor skrider du da ikke ind mod Jeremias fra Anatot, der profeterer hos eder? | ||
| 1871 Hvorfor har du da nu ikke truet Jeremias fra Anathoth, som spaar for eder? | 1647 Oc nu / hvorfor skaffede du icke Jeremiam den Anathotiter / som spaade eder? | ||
| norsk 1930 27 Hvorfor har du da ikke refset Jeremias fra Anatot, som gir sig av med å profetere for eder? | Bibelen Guds Ord Derfor, hvorfor har du ikke irettesatt Jeremia fra Anatot, han som profeterer for dere? | King James version Now therefore why hast thou not reproved Jeremiah of Anathoth, which maketh himself a prophet to you? |
| 29 4BC 1157-8; 4T 168-9, 172-4 info |