Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Lukasevangeliet 22, 43


Den Nye Aftale
Så viste en engel fra himlen sig for ham for at styrke ham.
1992
Da viste en engel fra himlen sig for ham og styrkede ham.
1948
Da viste en engel fra Himmelen sig for ham og styrkede ham.
kjv dk
Og der viste sig for ham en engel fra himmelen, som styrkede ham.
1907
Men en Engel fra Himmelen viste sig for ham og styrkede ham.
1819
43. Men en Engel af Himmelen aabenbaredes for ham og styrkede ham.
1647
Men en Egnel / af Immelen / blef seet af hannem / som styrckede hannem.
norsk 1930
43 Og en engel fra himmelen åpenbarte sig for ham og styrket ham.
Bibelen Guds Ord
Da viste en engel seg for Ham fra himmelen og styrket Ham.
King James version
And there appeared an angel unto him from heaven, strengthening him.

svenske vers      


22:39 - 53 RC 132.8
22:40 - 48 TMK 69.2
22:42, 43 TDG 49.6
22:42 - 44 DA 439, 759-60; GC 348; 1T 240   info