| Forrige vers Næste vers |
Jeremias bog 30, 12 |
| 1992 Dette siger Herren: Din lidelse er uhelbredelig, dit sår vil ikke læges; | 1931 Thi så siger Herren: Ulægeligt er dit brud, dit sår er svart. | ||
| 1871 Thi saa siger Herren: Svart er dit Brud, ondartet mit Saar. | 1647 Thi saa sagde HErren / Der er intet haab om din Skade / oc dine Saar ere ulægelige. | ||
| norsk 1930 12 For så sier Herren: Ubotelig er din skade, ulægelig ditt sår. | Bibelen Guds Ord For så sier Herren: Din skade er ulegelig, ditt sår er håpløst. | King James version For thus saith the LORD, Thy bruise is incurable, and thy wound is grievous. |
| 30 4BC 1158 info |