| Forrige vers Næste vers |
Jeremias bog 32, 22 |
| 1992 og du gav dem dette land, som du havde lovet deres fædre at give dem, et land der flyder med mælk og honning, | 1931 og gav dem dette land, som du havde svoret deres fædre at ville give dem, et land, der flyder med mælk og honning; | ||
| 1871 og du gav dem dette Land, som du tilsvor deres Fædre at ville give dem, et Land, som flyder med Mælk og Honning; | 1647 Oc gafft dem dette Land / som du foorst deres Forfædre / ad gifve dem et Land / som flyder med Melck oc Honnig. | ||
| norsk 1930 22 og gav dem dette land som du hadde svoret deres fedre at du vilde gi dem, et land som flyter med melk og honning. | Bibelen Guds Ord Du gav dem dette landet, det Du sverget for deres fedre at Du ville gi dem, et land som flyter med melk og honning. | King James version And hast given them this land, which thou didst swear to their fathers to give them, a land flowing with milk and honey; |
| 32:17 - 29 PK 470-1 info |