Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Jeremias bog 33, 3


1992
Kald på mig, så vil jeg svare dig og fortælle dig om store og ufattelige ting, som du ikke kender.
1931
Kald på mig, så vil jeg svare dig og kundgøre dig store og lønlige ting, du ikke kender.
1871
Raab til mig, og jeg vil sv .re dig, og jeg vil tilkendegive dig store og velforvarede Ting, som du ikke ved.
1647
Raab til mig / oc jeg vil svare dig / oc jeg vil gifve dig tilkiende stoore oc mæctige Ting (som) du icke veedst.
norsk 1930
3 Rop til mig, og jeg vil svare dig, og jeg vil forkynne dig store og ufattelige ting, ting som du ikke kjenner.
Bibelen Guds Ord
Kall på Meg, så skal Jeg svare deg og vise deg store og utilgjengelige ting, ting du ikke kjenner.
King James version
Call unto me, and I will answer thee, and show thee great and mighty things, which thou knowest not.

svenske vers      


33:1 - 14 PK 472-4
33:2 - 9 6T 228
33:3 Ed 127, 282; 8T 335; UL 109.1   info