| Forrige vers Næste vers |
Jeremias bog 33, 6 |
| 1992 Jeg heler deres sår og læger dem, jeg åbenbarer for dem en rigdom af fred og tryghed. | 1931 Se, jeg vil lade byens sår heles og læges, og jeg helbreder dem og oplader for dem en rigdom af fred og sandhed. | ||
| 1871 Se, jeg vil lade dens Helbredelse og Lægedom tage til og læge dem, og jeg vil oplade dem en Rigdom af Fred og Sandhed, | 1647 See / Jeg vil lade legge Plaster paa den / oc Lægdom / og læge dem / oc jeg vil aabenbare dem ofverflødig Fred oc Troskab. | ||
| norsk 1930 6 Se, jeg legger forbinding og lægedom på den og læger dem, og jeg vil la dem se en overflod av fred og trygghet. | Bibelen Guds Ord Se, Jeg får sårene til å gro hos henne og gir legedom. Jeg helbreder dem og åpenbarer for dem en rikdom av fred og sannhet. | King James version Behold, I will bring it health and cure, and I will cure them, and will reveal unto them the abundance of peace and truth. |
| 33:1 - 14 PK 472-4 33:2 - 9 6T 228 info |