| Forrige vers Næste vers |
Jeremias bog 35, 9 |
| 1992 vi har aldrig bygget huse til at bo i, vi ejer hverken vingårde, marker eller korn, | 1931 bygge huse at bo i og eje vingårde, marker eller sæd, | ||
| 1871 og heller ikke bygge os Huse at bo udi, eller have Vingaard eller Mark eller Sæd. | 1647 Oc ad vi icke bygge huus til vor Bolig / oc vi hafve icke haft hvercken Vjngaarde / eller Aggre / eller Sæd : | ||
| norsk 1930 9 og ikke bygge oss hus å bo i og ikke ha vingård eller aker og ikke så korn. | Bibelen Guds Ord Heller ikke skulle vi bygge oss hus å bo i. Vi har heller ikke vingård og åker eller sår korn. | King James version Nor to build houses for us to dwell in: neither have we vineyard, nor field, nor seed: |
| 35 GC 362; 4T 174-5 info |