Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Jeremias bog 36, 11


1992
Da Mika, Gemarjas søn, Shafans sønnesøn, hørte alle Herrens ord fra bogen,
1931
Da nu Mika, en søn af Sjatans søn Gemarjahu, havde hørt Herrens ord oplæse af bogen,
1871
Og Mika, Gemarjas Søn, Safans Sønnesøn, hørte alle Herrens Ord i Bogen.
1647
Oc Michaia Gemariæ Søn / Saphans Søns / hørde alle HErrens Ord af Bogen /
norsk 1930
11 Da Mikaja, sønn av Gemarja, sønn av Safan, hørte alle Herrens ord bli lest op av boken,
Bibelen Guds Ord
Da Mikaja, sønn av Gemarja, sønn av Sjafan, hørte alle Herrens ord fra boken,
King James version
When Michaiah the son of Gemariah, the son of Shaphan, had heard out of the book all the words of the LORD,

svenske vers      


36 4BC 1159; 4T 176-9   info