| Forrige vers Næste vers |
Jeremias bog 38, 13 |
| 1992 De trak ham op af cisternen i rebene, og så sad Jeremias igen i vagtgården. | 1931 og de drog ham op af cisternen med rebet. Således kom Jeremias atter til at sidde i vagtforgården. | ||
| 1871 Og droge Jeremias op med Rebene og førte ham op af Hulen; og Jeremias blev i Fængselets Forgaard. | 1647 Oc de droge Jeremiasm op med Reebene / oc flyede hannem op af Kulen / oc Jeremias blef i Varetæctens Forgaard. | ||
| norsk 1930 13 Så drog de Jeremias op med repene og fikk ham op av brønnen, og Jeremias blev i vaktgården. | Bibelen Guds Ord Så drog de Jeremia opp med tauene og fikk ham ut av brønnen. Jeremia ble værende i vaktgården. | King James version So they drew up Jeremiah with cords, and took him up out of the dungeon: and Jeremiah remained in the court of the prison. |
| 38 4T 182-4 38:2 - 20 PK 455-7 38:6 - 13 GC 626 info |