| Forrige vers Næste vers |
Jeremias bog 39, 8 |
| 1992 Kaldæerne brændte kongens palads og folks huse ned, og murene om Jerusalem rev de ned. | 1931 Kaldæerne satte ild på kongens palads og folkets huse og nedbrød Jerusalems mure. | ||
| 1871 Og Kaldæerne opbrændte Kongens Hus og Folkets Huse med Ild; og de nedbrøde Jerusalems Mure. | 1647 Oc Chaldæerne opbrænde baade Kongens huus oc Folckenes huus med Jld / oc nedbrøde Jerusalems Muure. | ||
| norsk 1930 8 Og kongens hus og de hus som hørte folket til, brente kaldeerne op med ild, og Jerusalems murer rev de ned. | Bibelen Guds Ord Kaldeerne satte fyr på og brente kongens hus og husene til folket, og de rev ned Jerusalems murer. | King James version And the Chaldeans burned the king's house, and the houses of the people, with fire, and brake down the walls of Jerusalem. |
| 39:1 - 8 4T 184 39:6 - 14 PK 459-60 info |