| Forrige vers Næste vers |
Lukasevangeliet 22, 69 |
| Den Nye Aftale Men fra nu af vil jeg, Menneskesønnen, sidde til højre for Gud. « | 1992 Men herefter skal Menneskesønnen sidde ved Gud den Almægtiges højre hånd.« | 1948 Men herefter skal Menneskesønnen sidde ved Guds krafts højre hånd.« | |
| Seidelin Fra nu af skal Menneskesønnen sidde ved den Guddommelige Majestæts højre Hånd.' | kjv dk Herefter skal Mandesønnen sidde på højre hånd af Gud’s kraft. | ||
| 1907 Men fra nu af skal Menneskesønnen sidde ved Guds Krafts højre Hånd." | 1819 69. Fra nu af skal Menneskens Søn sidde hos Guds Krafts høire Haand. | 1647 Nu her efter skal Menniskens Søn sidde hos Guds Kratis høyre Haand. | |
| norsk 1930 69 Men fra nu av skal Menneskesønnen sitte ved Guds krafts høire hånd. | Bibelen Guds Ord Fra nå av skal Menneskesønnen sitte ved Guds krafts høyre hånd." | King James version Hereafter shall the Son of man sit on the right hand of the power of God. |
| 22:66 - 71 DA 714-5; 5BC 1104, 1124 22:69 Mar 282.8 info |